アメリカ人って絶対「little」のことリトルって発音してないよね

英語
スポンサーリンク
1: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:51:35.18 ID:iFAzn0fs0
リルッだよね

スレ元 https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1645984295/

2: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:52:04.88 ID:jT4r7fAAr
日本語で言う音便や
3: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:52:12.81 ID:XqxVI1xT0
レィラァ…
4: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:52:12.94 ID:ShI0tMv/0
オーマイリルガー
5: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:52:20.58 ID:lfKl5nRI0
リローな
130: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:17:16.83 ID:7FY58Peo0
>>5
これ

ソースはスマブラのキャラ選択リトルマック

6: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:52:26.94 ID:g1HMrXNP0
リロォ…
65: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:05:34.58 ID:Z0BaztQt0
>>6
これ
150: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:21:14.44 ID:cuX+3t7X0
>>6
ジョジョやん
7: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:52:30.10 ID:dvIYiEUB0
りとぉーやぞ
11: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:53:26.69 ID:Hq1vPNdd0
イギリス人が
リトバイリトーって歌っとるやん
マンc好きのやつが
12: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:54:06.90 ID:/BcrUuGxp
頭以外のtってほぼ発音しないやんあいつら
littleだとリッゥンみたいになる
66: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:05:37.68 ID:9vfxp7zr0
>>12
プーチンとかプーッンやしな
なんか腹立つわ
14: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:54:27.63 ID:XgrW8Y4sa
リロゥ
15: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:54:53.43 ID:ijXx0nd90
ダークLだからな
17: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:55:12.14 ID:rAN244h30
ウォーターは藁ーやろ
26: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:56:18.47 ID:IETD7jMB0
>>17
ワラーwwwww
ウォウタァなアメリカ語じゃなくて英語喋ってくれ
19: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:55:36.07 ID:Gw3zDLgO0
ウイルスもヴァイラスって言ってる(´・ω・`)
27: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:56:38.85 ID:OrQhGIdq0
>>19
ウイルスはドイツ語の発音由来だからね
79: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:07:51.49 ID:MOJybj1dH
>>19
ラなくね?

ヴァイァスだろ

86: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:09:37.72 ID:x0qqZapJ0
>>79
Rは実はラ行で発音してるんやで
でもアメリカ人はフランス訛りのRをHで読む発音に憧れがあるからわざとRをぼかしてるんや
100: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:11:42.79 ID:MOJybj1dH
>>86
はぇー
24: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:56:01.20 ID:W09zZ2Gk0
トマトはトメイトウかな?
28: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:56:39.75 ID:XA5UGwP00
literacy←リレラシィ
31: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 02:57:47.67 ID:562OyQf7F
know←ノウ

kいるけ?

175: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:36:11.41 ID:8zb5kAOR0
>>31
ヌァォウ
46: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:01:23.21 ID:W09zZ2Gk0
たいくかんで体育館に変換できた
48: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:01:33.79 ID:TebntIwn0
英国英語だと割にはっきり聞こえる気がする
一方でrはあんまり強くない
49: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:01:45.30 ID:WyRU8EZV0
ホングコング定期
50: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:02:10.99 ID:jJHXuTUh0
リロォ〜ゥ
51: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:02:38.02 ID:jptuF5cx0
リトルや
52: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:02:40.44 ID:Ca1QdmZU0
リトーやろ
67: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:05:44.55 ID:+dmKixDQ0
桑田真澄のモノマネ芸人やっとる英語に自信ニキの人も日本人の英語教育において最も邪悪なのは
和製英語を作ってしまったことと英語教育の発音に日本語発音式のカタカナ表記を使用しているところやと言うてたな
74: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:07:10.55 ID:pLru1UF80
リトルじゃないんだからリトルって発音するわけねーじゃん
81: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:08:14.00 ID:VbM1wfUrd
>>74
むしろなんであれ聞いてリトルて表記にしたんやろな
76: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:07:25.44 ID:+dsP9i+Ha
クボタイト
84: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:08:53.38 ID:un1NaaxG0
tt ←ここ飛ばしてるよな
90: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:10:30.54 ID:m4ltpqhg0
workはウォーク
walkはワァーク
98: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:11:31.39 ID:irf3O0P9M
cottonもコッウンよな
111: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:13:30.37 ID:kJcCUAbQa
>>98
カッンやぞ
106: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:12:43.43 ID:oYMjS9y50
ジョン万次郎は日本で英語を教える際に
waterの読みを「わら」
coolを「こーる」
みたいに表記していたらしいよ
116: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:14:38.91 ID:y3/TyvpL0
学習者向けの英会話は聞き取れるようになってきたんやがネイティブの英会話早すぎてあかんわ
132: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:17:45.52 ID:uTlYtNQu0
外人語って言ってないのに言ってることにしすぎやろ

日本語が完璧すぎるんか?

138: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:18:35.05 ID:WWHuniNAM
>>132
いや日本語ほど文字と音一致しない言語も稀に見るやろ…
139: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:19:01.53 ID:XON9Konnd
>>132
日本語が文型こだわりすぎで単語の語感も母音強すぎるだけで英語は形容詞副詞はなんとなくで伝わるんや
148: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:21:04.19 ID:HN0X4vcJM
>>132
洗濯機、定員、体育
言うほど文字通りに読んでるか?
135: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:18:13.17 ID:j0FNcImM0
アメリカ15年在住わい
未だにliterallyで噛む
140: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:19:04.81 ID:rF/QCh9F0
>>135
ly系は舌がもつれるわ
137: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:18:27.12 ID:0yyMHJXt0
thousand←サウザンド 🤔
142: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:19:38.02 ID:BYTD9NjR0
英語は文法だけは完成度高いのにそれ以外がゴミすぎる
149: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:21:06.78 ID:12ifNanFd
あいつらビタミンじゃなくてヴァイタミンて言うよな
155: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:23:03.43 ID:m4ltpqhg0
>>149
iが入る単語は日本で言われてるのと違うの結構あるわ
172: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:34:59.04 ID:FV+YFJV80
語末母音弱化が進行しすぎなんよ
177: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:37:23.70 ID:Ep6Is616d
大母音推移って謎過ぎてロマンあるよな
若者とかがオシャレぶって変化していった説とかにわかに信じがたいけど他にそれっぽい理由無いし
215: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:51:02.30 ID:kv7mir790
TOEICのリスニングで同じような発音の引っ掛け問題マジでおもんないから廃止してほしい
216: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:51:54.88 ID:Fx/4cavV0
おわりやね
203: 風吹けば名無し 2022/02/28(月) 03:45:12.80 ID:FYcnJZp70
英語話者ってほんま発音に関して横着すぎるわ
脱落させるなきっちり言え

コメント

タイトルとURLをコピーしました